Top-right = stars (big + growing) · bottom-right = cash cows (big but softening) · top-left = challengers (small but rising) · bottom-left = laggards (small and fading).